تولى منصبا بالانجليزي

• v.
  occupy

• تولى    v. assume, conduct ...
• تولى منصب    v. officiate
• تولى منصب ما    n. incumbency

أمثلة

1. Not gonna get tenure slacking off like that.
   لن يتولى منصبا ويكون مهملاً هكذا كلا
2. I don't see why they didn't move Ware up, He's been exec long enough.
   لا أرى لماذا لا يتحركون بوعى لقد تولى منصبا كبيرا لفتره كافيه
3. I need you to waive my non-compete, so I can take a position at another firm.
   أحتاج منك إلغاء اتفاقية امتناع عن المنافسة لأتولى منصباً في شركة أخرى
4. I need you to waive my non-compete so I can take a position at another firm.
   أحتاج منك إلغاء اتفاقية امتناع عن المنافسة لأتولى منصباً في شركة أخرى
5. On April 25, 1990, Violeta Chamorro became the first and only woman to defeat a male incumbent presentment.
   وفي 25 إبريل 1990 أصبحت فيوليتا تشامورو المرأة الأولى والوحيدة التي تتولى منصباً رئاسياً يهيمن عليه الرجال.